You don't need drawings, dimensions, or the right words for it — a rough idea and a few photos of the space are plenty to start.